修辞运用--比拟,对外汉语教师不得不知

1.什么是比拟 把物当作人写或把人当作物写,或把甲物当作乙物来写,就叫比拟. 例如: 树倒下了,发出一声快乐的叫喊,一种牺牲自己的快乐,如梦想的孩子离开家,奔向不可知的运命时嘴里所喊出的.(何其芳<伐木>) 2.比拟的类型 ①拟人 拟人就是把物当作人来写,让无生命的事物好像有生命一样能活动,让有生命的动物好像人一样有思维和情感.例如: 下面溪水大概是涸了,看着有无数用为筑桥剩下的大而笨的白色石块,懒懒散散睡了一溪沟.(沈从文<遥夜>) "睡"是有生命的人或者动物

1、什么是比拟

  把物当作人写或把人当作物写,或把甲物当作乙物来写,就叫比拟。

  例如:

   树倒下了,发出一声快乐的叫喊,一种牺牲自己的快乐,如梦想的孩子离开家,奔向不可知的运命时嘴里所喊出的。(何其芳《伐木》)

 2、比拟的类型

  ①拟人

  拟人就是把物当作人来写,让无生命的事物好像有生命一样能活动,让有生命的动物好像人一样有思维和情感。例如:

  下面溪水大概是涸了,看着有无数用为筑桥剩下的大而笨的白色石块,懒懒散散睡了一溪沟。(沈从文《遥夜》)

  “睡”是有生命的人或者动物的行为。

  假如是孤行者,就可以听到草棵、树叶被风吹折的声音,听到各类小虫的绵绵情话。(庞天舒《蓝旗兵巴图鲁》)

  这里是赋予小虫人的思想情感,把它们的叫声比作人的“情话”。

  ②拟物

  拟物把人当作物来写,或者把甲事物当作乙事物来写。例如:

  所以诗人在冬夜,只合围炉话旧,这就有点近于“蛰伏”了。(茅盾《冬天》)

  “蛰伏”是动物的行为,这是把人当作动物来写。

  三月的微风像一只小猫一样舔舐着我的脸颊,弄得我浑身痒酥酥的。

  “舔舐”是动物的行为,这是把风当作动物来写。

3、运用比拟应注意的问题

  ①运用比拟必须符合人物的思想感情,符合所描写的环境氛围。

  ②用以比拟的人和物必须具有相似点,使比拟生动自然,收到良好的效果。

  ③比拟不当常常表现为用以比拟的人和物之间没有相似点,或者不符合人的思想感情和描绘的环境氛围。

4、比拟和比喻的异同

  比拟和比喻都是两事物相比,但是有区别。

  比喻的重点在“喻”,即以乙事物(喻体)来说明甲事物(本体),甲乙两事物有主有从;

  比拟的重点在“拟”,即干脆把甲事物当作乙事物来写,甲乙两事物不分主从,浑然一体。

你还喜欢看的